[Winactie] Kinderboek Nijntje vertaald in Nimweegs dialect

Nijmegenaar Jan Roelofs heeft de vertaling van Opa en Oma Pluis gemaakt met taalkundige ondersteuning van prof. Roeland van Hout. Beiden zijn buitengewone kenners van het Nimweegs dialect. Het eerste exemplaar van deze bijzondere vertaling wordt aangeboden aan Nimwegenaor Ronald Migo en Jan Roelofs zal voorlezen.

Roeland van Hout, hoogleraar toegepaste taalwetenschap werkzaam bij de Radboud Universiteit, zal kort vertellen over de specifieke eigenschappen van het Nimweegs en de uitdaging en problemen die dat opleverde om Nijntje goed te vertalen.

Like dit artikel of tag iemand aan wie je het boek cadeau zou willen doen op onze Facebookpagina en maak 3 x gratis kans op het boek ‘Opao en Opoe Pluus, ien ’t Nimweegs'. 

E-mail Whatsapp Delen Tweet